المحرر موضوع: وين بلاقي الترجمة الأصلية من الdvd او bluray؟  (زيارة 1564 مرات)

غير متصل JaberKhalil

  • Active Member
  • **
  • مشاركة: 108
اغلب الترجمات الموجودة على الانترنت بكون فيها اخطاء او تحريف.

هل في احد من الاعضاء هنا بيرفع الترجمات الاصلية؟ام لازم اجيبها من موقع تاني؟

الف شكر على المسلسلات و الافلام :)

غير متصل JaberKhalil

  • Active Member
  • **
  • مشاركة: 108
رد: وين بلاقي الترجمة الأصلية من الdvd او bluray؟
« رد #1 في: 02 10, 2017, 08:12:57 مسائاً »
و اخيرا وجدت موقع بس ما اعرف اذا مسموح احط اللينك هنا

ممكن حد من المشرفين يساعدني؟

غير متصل هرهور

  • مشرف عام
  • VIP
  • *
  • مشاركة: 2109
  • Admin
رد: وين بلاقي الترجمة الأصلية من الdvd او bluray؟
« رد #2 في: 02 12, 2017, 02:43:19 صباحاً »
الترجمة الأصلية يفترض تجي مع القرص نفسه (ديفيدي أو بلوراي)

لكن أغلب الترجمات حاليا تؤخذ من موقع subscene الشهير

لو عندك موقع فيه ترجمات أصلية تقدر تكتبه هنا عادي

تحياتي
« آخر تحرير: 02 12, 2017, 05:27:24 صباحاً بواسطة هرهور »


غير متصل mohame1d

  • Members
  • *
  • مشاركة: 34
رد: وين بلاقي الترجمة الأصلية من الdvd او bluray؟
« رد #3 في: 02 12, 2017, 04:58:58 صباحاً »
اغلب الترجمات الموجودة على الانترنت بكون فيها اخطاء او تحريف.

هل في احد من الاعضاء هنا بيرفع الترجمات الاصلية؟ام لازم اجيبها من موقع تاني؟

الف شكر على المسلسلات و الافلام :)

http://idxsubs.me/ar/

غير متصل friday

  • Active Member
  • **
  • مشاركة: 163
  • Friday The 13Th
رد: وين بلاقي الترجمة الأصلية من الdvd او bluray؟
« رد #4 في: 02 12, 2017, 08:03:29 مسائاً »
اغلب الترجمات الموجودة على الانترنت بكون فيها اخطاء او تحريف.

هل في احد من الاعضاء هنا بيرفع الترجمات الاصلية؟ام لازم اجيبها من موقع تاني؟

الف شكر على المسلسلات و الافلام :)

http://idxsubs.me/ar/

موقع جااااااااااااامد

جربته وحملت ترجمه فيلم جدا ممتاز